Respostas curtas usam o verbo auxiliar.

Existem dois tipos de perguntas: perguntas de sim/não e questões de informação.

Perguntas de sim/não são perguntas que você pode responder com um simples “sim” ou “não”. Algumas vezes, estas são chamadas de “perguntas fim-fechado”. As questões de informação são questões que você deve responder com algo diferente de “sim” ou “não”. Algumas vezes, estas são chamadas de perguntas fim-aberto.

Sim/não pergunta: Are you going to New York?

Pergunta de informação: Onde você está indo?

Com perguntas de sim/não, existem basicamente três tipos de respostas: uma resposta de uma palavra (“sim” ou “não”), uma resposta curta ou uma resposta longa.

Pergunta: Você vai para Nova York?
Possíveis respostas afirmativas:
1. Yes.
2. Yes, I am. (resposta curta)
3. Yes, I’m going to New York. (resposta longa)

Em português, existem os mesmos três tipos de respostas.
Pergunta: Vai ao Rio de Janeiro?
1. Sim.
2. Vou, sim. (resposta curta)
3. Sim, vou ao Rio de Janeiro. (resposta longa)

A estrutura para a opção de resposta curta (a segunda opção acima) é um pouco diferente em inglês do que em português. Em português, a resposta curta usa a forma conjugada do verbo. No entanto, em inglês, as respostas curtas usam o verbo auxiliar, NÃO o verbo principal.

Lembre-se, em inglês, quando fazemos uma pergunta ou negativa, sempre usamos um verbo auxiliar. Por exemplo, no simple present e simple past, usamos a forma apropriada de “do” como o verbo auxiliar. “Do you live in Brazil?” “Did you get a promotion?”

Às vezes, usamos o verbo “to be”. “Are you an American?” Com present continuous ou past continuous, também usamos “to be”. “Is he watching the movie?” “Were you shopping at the mall?” Observe que “to be” NÃO usa um verbo auxiliar para perguntas ou negativos.

Present perfect e past perfect usam uma forma de “to have” como o verbo auxiliar mais o particípio passado. “Have you seen Pão de Açucar?” “Had Bill worked there long before they transferred him?”

Simple future usa o auxiliar, “will”. “Will Susan marry John?”

Todas as perguntas de sim/não utilizam verbos auxiliares (exceto perguntas com “to be”). E se você responder uma dessas perguntas com uma resposta curta, você deve usar o verbo auxiliar, NÃO o verbo principal.

“Do you live in Brasil?” Resposta curta: “Yes, I do.” ou “No, I don’t”.

“Did I receive the promotion?” Resposta curta: “Yes, I did.” ou “No, I didn’t”.

“Are you an American?” Resposta curta: “Yes I am.” ou “No, I’m not.”.

“Is he watching a movie?” Resposta curta: “Yes, he is.” ou “No, he isn’t”.

“Were you shopping at the mall?” Resposta curta: “Yes, we were.” ou “No, we weren’t.”

“Have you seen Pão de Açucar?” Resposta curta: “Yes, we have.” ou “No, we haven’t.”

“Had Bill worked there long before they transferred him?” Resposta curta: “Yes, he had.” ou “No, he hadn’t.”

“Will Susan marry John?” Resposta curta: “Yes, she will.” ou “No, she won’t.”

NOTA: Ao usar respostas curtas AFFIRMATIVAS, NÃO PODE usar contrações. Você não pode dizer, “Yes, he’d” para “Yes, he did” ou “You’ve” para “You have “ou “I’ll” para “Sim, I will” Você DEVE usar o formulário completo. No entanto, com respostas curtas NEGATIVAS, as contracções são aceitáveis. Na verdade, a forma contratada é a forma usual. Veja os exemplos acima.

Claro, é aceitável apenas dizer “Sim” ou “Não”. Isso é bastante comum, especialmente na conversa informal. De fato, na conversa informal, é aceitável usar uma forma coloquial de sim ou não por si só. Então, em resposta à pergunta: “Você está cansado demais para ir à festa?”, Você poderia simplesmente dizer:

“No.”

“Nah.”

“Nope.”

“Heck no!”

“Yes.”

“Yep.”

“Yeah.”

“Yah.” ou

“I sure am!”

Então, agora você entende como dar respostas curtas?

ESCOLHA: “Of course I do!” ou “Não. Nao entendo nada!”

Existem dois tipos de perguntas: perguntas de sim/não e questões de informação.

Perguntas de sim/não são perguntas que você pode responder com um simples “sim” ou “não”. Algumas vezes, estas são chamadas de “perguntas fim-fechado”. As questões de informação são questões que você deve responder com algo diferente de “sim” ou “não”. Algumas vezes, estas são chamadas de perguntas fim-aberto.

Sim/não pergunta: Are you going to New York?

Pergunta de informação: Onde você está indo?

Com perguntas de sim/não, existem basicamente três tipos de respostas: uma resposta de uma palavra (“sim” ou “não”), uma resposta curta ou uma resposta longa.

Pergunta: Você vai para Nova York?
Possíveis respostas afirmativas:
1. Yes.
2. Yes, I am. (resposta curta)
3. Yes, I’m going to New York. (resposta longa)

Em português, existem os mesmos três tipos de respostas.
Pergunta: Vai ao Rio de Janeiro?
1. Sim.
2. Vou, sim. (resposta curta)
3. Sim, vou ao Rio de Janeiro. (resposta longa)

A estrutura para a opção de resposta curta (a segunda opção acima) é um pouco diferente em inglês do que em português. Em português, a resposta curta usa a forma conjugada do verbo. No entanto, em inglês, as respostas curtas usam o verbo auxiliar, NÃO o verbo principal.

Lembre-se, em inglês, quando fazemos uma pergunta ou negativa, sempre usamos um verbo auxiliar. Por exemplo, no simple present e simple past, usamos a forma apropriada de “do” como o verbo auxiliar. “Do you live in Brazil?” “Did you get a promotion?”

Às vezes, usamos o verbo “to be”. “Are you an American?” Com present continuous ou past continuous, também usamos “to be”. “Is he watching the movie?” “Were you shopping at the mall?” Observe que “to be” NÃO usa um verbo auxiliar para perguntas ou negativos.

Present perfect e past perfect usam uma forma de “to have” como o verbo auxiliar mais o particípio passado. “Have you seen Pão de Açucar?” “Had Bill worked there long before they transferred him?”

Simple future usa o auxiliar, “will”. “Will Susan marry John?”

Todas as perguntas de sim/não utilizam verbos auxiliares (exceto perguntas com “to be”). E se você responder uma dessas perguntas com uma resposta curta, você deve usar o verbo auxiliar, NÃO o verbo principal.

“Do you live in Brasil?” Resposta curta: “Yes, I do.” ou “No, I don’t”.

“Did I receive the promotion?” Resposta curta: “Yes, I did.” ou “No, I didn’t”.

“Are you an American?” Resposta curta: “Yes I am.” ou “No, I’m not.”.

“Is he watching a movie?” Resposta curta: “Yes, he is.” ou “No, he isn’t”.

“Were you shopping at the mall?” Resposta curta: “Yes, we were.” ou “No, we weren’t.”

“Have you seen Pão de Açucar?” Resposta curta: “Yes, we have.” ou “No, we haven’t.”

“Had Bill worked there long before they transferred him?” Resposta curta: “Yes, he had.” ou “No, he hadn’t.”

“Will Susan marry John?” Resposta curta: “Yes, she will.” ou “No, she won’t.”

NOTA: Ao usar respostas curtas AFFIRMATIVAS, NÃO PODE usar contrações. Você não pode dizer, “Yes, he’d” para “Yes, he did” ou “You’ve” para “You have “ou “I’ll” para “Sim, I will” Você DEVE usar o formulário completo. No entanto, com respostas curtas NEGATIVAS, as contracções são aceitáveis. Na verdade, a forma contratada é a forma usual. Veja os exemplos acima.

Claro, é aceitável apenas dizer “Sim” ou “Não”. Isso é bastante comum, especialmente na conversa informal. De fato, na conversa informal, é aceitável usar uma forma coloquial de sim ou não por si só. Então, em resposta à pergunta: “Você está cansado demais para ir à festa?”, Você poderia simplesmente dizer:

“No.”

“Nah.”

“Nope.”

“Heck no!”

“Yes.”

“Yep.”

“Yeah.”

“Yah.” ou

“I sure am!”

Então, agora você entende como dar respostas curtas?

ESCOLHA: “Of course I do!” ou “Não. Nao entendo nada!”

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *